16h – Projection : Los herederos 

Les héritiers (Mexique)

Eugenio Polgovsky / Mexique / 2011 / 1 h 20 mn / VOST

Dans les campagnes mexicaines, c’est au sortir de l’enfance que l’on commence à travailler. Ces jeunes, comme leurs ancêtres, sont pris dans un combat quotidien pour survivre. Histoire d’une pauvreté dont on hérite, de génération en génération.

———-

En el campo mexicano, es al salir de la niñez que se comienza a trabajar. Estos jóvenes, como sus antepasados, están atrapados en una lucha cotidiana para sobrevivir. Es la historia de una pobreza heredada de generaciones en generaciones.

.

.

– Débat : Oscar Espinoza de France-Amérique Latine et Véronique Loth, chercheuse en anthropologie et membre de différents collectifs sociaux au Mexique.

.

18h – Performance : Hommage à Marielle Franco

Hommage á Marielle Franco : « Les roses de résistance naissent dans l’asphalte » proposition artistique performative en hommage à Marielle Franco. Création collective et participative.
En citant Audre Lorde, Marielle a dit : « Je ne suis pas libre tant qu’une autre femme est prisonnière, même si ses chaines sont différentes des miennes » Nous voulons interroger ces chaines et les transformer en actes de solidarité et résistance.

« Marielle Franco (1979-2018), militante du PSOL, originaire de la favela1 du Maré à Rio de Janeiro (Brésil), était une militante noire, lesbienne, socialiste, engagée dans les luttes LGBT, féministes, antiracistes, antimilitaristes et antirépressives. Elle a été abattue avec son chauffeur Anderson Pedro, le 14 mars 2018 à Rio, six jours après avoir prononcé un discours sur le 8 mars, contre la violence faite aux femmes et la répression policière. L’enquête n’a jusqu’à aujourd’hui désigné aucun suspect »

Suivi d’un débat sur la situation politique actuelle du Brésil

.

18h30 – Projection : Fisura del modelo chileno 

Fissure du modèle chilien (Chili) 

Julien Terrié / France Amérique Latine / France  / 2013 / 1 h 30 mn / VOST

40 ans après le coup d’état militaire contre Salvador Allende, Fisura est une enquête sur la crise de légitimité du modèle néolibéral chilien installé pendant la dictature militaire, modèle qui a été le laboratoire du système libéral planétaire en crise aujourd’hui. Focus sur le mouvement étudiant qui, depuis 2011 ouvre la brèche à une transformation sociale profonde au Chili ou ailleurs.

———-

40 años después del golpe militar en contra de Salvador Allende, Fisura es una investigación sobre la crisis de legitimidad del modelo neoliberal chileno instalado durante la dictadura militar. Un modelo que fue el laboratorio del sistema liberal planetario, hoy en crisis. Enfoca sobre el movimiento estudiantil, quien desde 2011 abre la brecha hacia una transformación social profunda en Chile y mundialmente.

.

.

– Débat : Julien Terrié (Réalisateur) et Natalia Urzua (Présidente de France Amérique Latine et activiste du mouvement étudiant chilien en 2011).

.

20h30 – Projection : Quién dijo miedo: Honduras de un Golpe 

Qui a dit peur ? Au plus profond du coup d’Etat au Honduras (Honduras)

Katia Lara / Honduras, Argentine / 1h30 / VOST

Le 28 juin 2009, l’armée séquestre et chasse de son pays le président démocratiquement élu Manuel Zelaya : c’est le début officiel du coup d’État. Pendant plusieurs jours, le peuple hondurien, qui refuse la fatalité, manifeste pacifiquement dans les rues pour obtenir le retour de son président. Mais les répressions policière et militaire sont violentes. Le documentaire de Katia Lara reprend le cours de ces événements en donnant la parole à ceux qui se sont soulevés contre l’arbitraire.

———-

El 28 de junio de 2009 un brutal Golpe de Estado sorprende a los hondureños: el Ejército secuestra y saca del país al presidente Manuel Zelaya. Durante días, el pueblo, quien niega la fatalidad, manifiesta pacíficamente en las calles para que vuelva su presidente a pesar de las violentas represiones policiales y militares. El documental de Katia Lara retoma estos eventos y deja la palabra a los que resistieron.

.

.

– Débat : René Amador, exilé hondurien, membre de Hondureños contra el golpe de Estado.

.

22h30 – Concert : Roda de Samba SFSP (Brésil)

.

.

Festif, dansant et langoureux, le samba d’antan vous emporte. Laissez vous aller à onduler des hanches et tapoter des pieds le temps d’une soirée typique carioca !

.

.

.

Samedi 17 Novembre – à partir de 16h

  • Prix Libre – Restauration sur place
  • Bourse du travail
  • Place Saint-Sernin
  • 31000 Toulouse

(M° Jeanne D’arc)